Thứ Sáu, 28 tháng 12, 2012

Ôi Đẹp thay Thế Gian ( What a Wonderful World )



Nhìn rừng ngợp hàng cây, điểm những đoá hoa
đắm đuối suối mơ, xinh xinh cánh hồng
cho tim ta, cho đôi ta, thấy đẹp sao ... thế giới

Nhìn bầu trời màu xanh, mây trắng lướt trôi

tắm nắng ánh rạng ngời, thắp bao đêm thiên thần
và từng mùa, ta yêu nhau...., ôi đẹp sao thế gian

Nhìn lên không gian đang khoe mầu, hình cánh cung kia đẹp xinh

và tươi vui trên muôn khuôn mặt, của lứa đôi, đôi tình nhân

Bàn tay xiết, nắm lấy tay, và em nói tiếng đắm say

hãy ... đến nói với nhau : hãy yêu nhau

Và nhìn, đàn trẻ thơ..., tiếng khóc bé con

chúng sẽ lớn lên..., trong bao la khung trời
trong tim yêu, trong yêu thương, trong cuộc đời nhân thế...

Sẽ mãi kiếp này muôn đời ...sống trọn kiếp thế nhân...


What a wonderful World

Songwriters: RICE-OXLEY, TIMOTHY JAMES / CHAPLIN, TOM / HUGHES,
RICHARD DAVID / SANGER, JAMES KEITH WARNOCK

I see trees of green........ red roses too

I see them bloom..... for me and for you
And I think to myself.... what a wonderful world.

I see skies of blue..... clouds of white

Bright blessed days....dark sacred nights
And I think to myself .....what a wonderful world.

The colors of a rainbow.....so pretty ..in the sky

Are also on the faces.....of people ..going by
I see friends shaking hands.....sayin.. how do you do
They're really sayin......i love you.

I hear babies cry...... I watch them grow

They'll learn much more.....than I'll never know
And I think to myself .....what a wonderful world

Trình bày: Thanh Ngọc - Anh Tuấn


Nhạc: Nhạc Ngoại Quốc

Hòa âm: Trúc Hồ - Vũ Tuấn Đức
Lời: Anh Tuấn

http://hathaykhongbanghayhat.org/?q=node/9727


https://chirb.it/6Cx3Ha


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.